说起日本代购市场,想必大家都听过“中古”二字。“中古”这一概念几乎遍布了日本所有的商品买卖,大到“中古车”、“中古住宅”,小到“中古书”、“中古首饰”,甚至“中古玩具”,生活所需要的一切,除了食品等日常消耗品之外,哪有一样不可以“中古”的?
但在国内,很多顾客和媒体对“中古”的第一认知,基本是“二手”、“旧物”等意思。其实,日本中古市场对商品分级有着严格的行业标准,例如:N为新品,NS为未达到新品标准的未使用品,S为基本上没有使用感的最上等中古品,SA为几乎感觉不到劣化感和使用感的最上等中古品,A为多少有点使用感、有点伤痕但状态非常好的中古品,AB为虽处在A级中单有些劣化状态的中古品,B级就属于一般中古品。
其中,日本最权威的辞典<三省堂国语辞典>,提到“中古”一词的定义为:“(曾被人使用过一次)稍旧的东西“。也就是说,并不是所有“旧货”、“二手货”都可以被称之为“中古”,而是相貌基本完好,有略微使用感,有一两处不明显、不影响使用伤痕的,才能称得上“中古“。
【paypayfleamarket】平台,购够网https://www.gougoujp.com/将会直接对接,会员们可以拭目以待,大家一起来捡漏吧~
购够网.日本海淘.日本代拍.日本代购.日本雅虎.日本mercari.日本乐天.日本亚马逊.日本骏河屋
更多日本海淘资讯,来购够网(http://www.gougoujp.com/)!买买买!要代购,找购够!
长按--识别二维码微信关注【购够网gougoujp】了解更多会员福利!
好东西就是要分享!