地震和停电的双重打击给有着200万人口的日本北海道政治经济中心札幌市带来了不小的影响。因为液化现象住宅倾塌，所到之处的道路都是不平坦的。虽然铁路和地铁陆续在恢复，在昏暗中便利店和超市还是在继续营业，但随着物品的不足等，也已经给市民生活带来了不小的影响。

札幌市清田区的住宅街道上发生液化现象。道路上出现较大裂纹，多家住房倒塌。除了道路上大面积隆起以外，有些地方的井盖也从地面飞出。

住在附近的某男性（37岁）说：“在上午4点20左右，想去便利店买点东西，就变成这样了。第一次遇到这种事还是很吃惊的。”

此外，附近还在断水。抱着刚出生6月大的婴儿的某女性居民（23岁）说：“没有水。我也很担心牛奶和尿布会不会不够。”

经过地震10小时后，在9月6日下雨1点40分左右，救援队员在该区的停车场将被困在因液化而喷出的泥中的一之濑康孝先生（60岁）救出。一之濑先生在正午过后来到上班地的停车场时发现了有其他男女陷在泥中。想要去救人可惜自己也陷在了里面。“泥越来越重，就动不了了。”该救援工作进行了近3小时。

另一方面，停电的受影响面也极广。一部分札幌市内的信号灯也还是停止工作，现在是由交警站在十字路口中央吹口哨指导交通。市内的路线公交在信号灯恢复后才会开始运行。

医疗机关因为停电也相继出现无法及时处理患者病情的问题。使用紧急电源的札幌医院从天未明便开始陆续接收从停电医院那里赶来的患者，到正午为止，该院已经接受了5名左右需要使用人工呼吸器和人工透析的入院病人。

交通机关也陷入混乱。JR北海道全线停运。在下午2点半后，等待列车运行恢复的人们拥挤在阴沉又闷热的JR札幌车站内。在入站口附近，人们把薄板铺在地上就地而坐，用手机看信息的人也不少。

从北海道带广市出差来到这里的某公司男社员（47岁）表示自己从早上开始就在这里等列车，也很担心钱的问题。因为平时都是使用信用卡等支付所以也没有带多少钱在身上。“最致命的是ATM（自动取款机）不能使用。现在总算是亲身体验到要是没有电的话该会有多不方便了。”

同时，车站前的出租车车站前也已经排了大概有200m的队伍，排在队伍前的是位在札幌市白石区打工的某男性（38岁）露出疲惫的神情并表示自己在这里已经等车等了1个小时以上，“因为JR、地铁和公交停运，哪里也去不了。现在只想早点回家。”

在超市和便利店，为了买食物和水、生活必需品的居民们也排起了长队。在札幌市中央区的狸小路商业街“唐吉诃德狸小路店”前都是为了来买食物和干电池等的市民。住在附近的小学3年级生马渕日向子（8岁）表示现在学校已经停课了，和母亲2个人过来买3小时持航的干电池和便携充电器。“脚很酸。想回家休息。”

札幌市东区的美容师小林由纪子（50岁）从早上开始便去了便利店和加油站等10个店铺。中转了三个加油站，花了2千日元也终于是加好油了。感到不安说：“因为9月4日21号台风的影响导致了停电，本以为已经恢复了现在又停电了。”

另一方面，9月5日从东京来到这里札幌进行研讨合宿千叶县某大学生池田和辉（21岁）在下午2点左右，跟研讨同学分头寻找食物。“早上便利店还开着门的，但是现在都关门了。”从上午开始来回走了近3小时，也没有找到食物。失落地说：“先跟同伴会合后再去找好了。”

■面向外国游客们的临时避难所

面向在9月6日札幌市市内的旅馆里办理退住手续且又没有去处的外国游客，札幌市经济观光局将开发部分待开业的札幌创世广场（札幌市中央区）1、2楼，来作为临时避难所。可以容身近540人，能给手机充电，还放置了电视。

在下午4点左右便已经安置好了椅子和能充电的地方，广场里也很快就挤满了外国游客。以分配水为主，晚上还会按照预定分发毛毯，关于吃食也会尽可能集中分发。

跟家人一起来到札幌旅游三天的某韩国女游客（36岁）说：“因为没有旅馆真的很困扰。这里还可以给手机充电，真的非常感谢。”

据北海道报道，2017年到北海道的外国游客达到279万人。

■地震相关追踪报道

9月6日

●3：08 以胆振中东部为震源发生地震

●3：09 首相官邸的危机管理中心设立官邸对策室。北海道道厅也建立灾害对策本部

●3：25 北海道内全区停电

●5：10 气象局在记者会上发表：“1996年震度等级修改以后，北海道初次发生达到震度为6级的地震。”

●5：49 安倍晋三首相抵达官邸并发言：“人命第一，政府要团结一致来应对灾害紧急处理。”

●6：00 北海道电力在记者会上发表，北海道道内全区295万户停电。北海道发出灾害派遣请求，自卫队依次进行灾害派遣救援。

●6：39 内政部长菅义伟官发起临时会议。“厚真町有6间以上房屋倒塌，已确认现发生的泥石流灾害有4起。”

●7：30 过后 相关阁僚会议在首相官邸召开

●10：30 气象局召开第二次记者会，发表：“一周时间内可能还会发生震级为6级的地震。”

●11：30 北海道道厅发表确认因该地震已有2人不幸去世

●12：00世耕弘成经产大臣对于供电发表：“要让北海道全区恢复供电至少需要1周以上的时间。”

●13：00 北海道道厅发表对外开设面向滞留在北海道道内的外国人的电话窗口

●13：35 砂川发电站再运转

●15：00 北海道道厅发表现因地震去世的人有4人

●15：30 气象局发表在厚真町观测到地震达到7级

●16：00 JR北海道发表北海道新干线在9月6日终止运行

●17：30 气象局发表并对其命名为“平成30年北海道胆振东部地震”

●18：00 北海道电力发表有32万9千户解除停电

●18：00过后 安倍晋三首相发表并确认北海道道内有9人死亡